提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送友人李推官赴任岳州所作，描绘洞庭湖壮阔夜景与岳阳楼胜景，兼及边地安宁之慰勉，寄寓对友人的深情厚谊与仕途顺遂的美好祝愿。
译文
昆仑燕子轻捷如五两竿般迅疾，
雾露弥漫湖面平阔水色生寒。
风帆饱满顺风航行八百里路，
傍晚时分便可从岳阳楼上眺望。
鱼儿跳跃白鹭伫立在弯月之下，
繁星灿烂仿佛垂挂在栏杆旁边。
紧急军书不会传到宴席之上，
蛮兵已退荆楚之地安然无恙。
试着寻访张说旧日的辞赋笔墨，
唯有磨圭刻碧的诗文可以保全。
注释
昆仑燕子：喻指行船轻快迅捷，或指特定船型
五两竿：古代测风器具，以鸡毛五两系于竿顶候风
美满：形容风帆饱满，顺风而行
羽书：插有羽毛的紧急军事文书
罇俎：盛酒肉的器皿，代指宴饮场合
燕公：唐代张说，曾封燕国公，贬岳州时多有诗文
磨圭刻碧：比喻精心雕琢、流传不朽的诗文作品
赏析
本诗融写景、叙事与议论于一体，意境开阔而情感深沉。前六句以动静结合手法勾勒洞庭夜泊图，“鱼跳鹭立”“星斗烂烂”等句视听交融，将自然之美与行旅之畅写得淋漓尽致。后四句转入时事与人文关怀，以“羽书不到”宽慰友人边地安宁，末联借张说典故勉励其继承文脉、留下不朽篇章。全诗语言质朴凝练，既有宋诗理趣，又不失唐诗韵味，体现了梅尧臣平淡中见深致的艺术风格，送别之情含蓄隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。