提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋仁宗庆历八年清明，记述诗人赴韩琦家宴饮见闻。诗中描绘买花助兴、舞娃献艺及酒客狂态，借祢衡典故抒发对狂士不容于世的深沉感慨。
译文
清明清晨前往韩侯家中赴宴，途中自己买了白杏和丁香花。
雀眼纹的涂金竹笼里装着银丝，在宴席上呼唤舞女前来助兴。
舞女捧着花笑着走向宾客，全然不顾弄歪了客人崭新的乌纱帽。
早晨我家传来生了儿子的喜讯，众人举杯劝饮，美酒如红霞般满溢。
席间有酒狂手持梧桐拍板，粗暴戏谑的样子好似鄱阳湖上的木筏颠簸无序。
他袒胸露臂击鼓如同祢衡，当年侥幸从猛虎口中逃脱一命。
心胸狭隘不能容人又有何益？鹦鹉洲上如今只剩空荡荡的芦苇。
注释
韩子华：即韩绛，字子华，北宋名臣，时任知开封府。
雀眼：指竹器上细密如雀眼的编织纹理。
银蔑笼：用银丝装饰或镶嵌的竹笼，用于盛放花卉。
大白：大酒杯，亦指满杯之酒。
浮红霞：形容酒色红润或饮酒后脸色泛红如霞。
梧桐板：即拍板，古代打击乐器，多以桐木制成。
暴谑：粗鲁放肆的戏谑玩笑。
鄱阳槎：鄱阳湖上的木筏，喻指举止粗野、毫无章法。
袒裼：脱去上衣，裸露身体，形容狂放不羁之态。
祢处士：指东汉末年名士祢衡，曾裸身击鼓骂曹。
褊衷：心胸狭窄，气量小。
蒹葭：芦苇，此处化用《诗经》意象，寓指斯人已逝、唯余荒凉。
赏析
本诗以纪实笔法铺陈宴饮场景，前六句写买花、舞娃、贺子等乐事，色彩明丽，气氛欢洽；后六句笔锋陡转，聚焦酒狂效祢衡击鼓之丑态，由叙事转入议论。诗人借祢衡虽才高却因狂傲被害的典故，反衬当下酒徒徒具狂形而无真骨气，并以“鹦鹉洲上空蒹葭”作结，将历史悲剧与现实闹剧对照，既讽刺了附庸风雅的伪狂士，又寄寓了对真名士不容于世的千古悲慨，情感沉郁顿挫，极具张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。