提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人晏寺丞罢任长安、归返故里之作，借景抒情，既写旅途春景，又寄寓对友人政绩的赞许与归途平安的祝愿。
译文
放下琴瑟辞别劳苦的县邑，解下佩剑进入函谷关。
喜鹊鸣叫预报远行之人将至，骏马冒着春雨踏上归途。
京城北郊的苑囿草木荒芜杂乱，终南山依旧葱郁苍翠。
归去可见如萧何般的清明政教，旧时镐京的条令法度依然井然。
注释
苦县：指友人任职之地，暗喻政务辛劳。
函关：即函谷关，此处代指通往长安或归途的关隘。
鹊报：民间以鹊鸣为吉兆，预示行人归来或佳音。
荒榛：荒芜丛生的杂木，形容郊野景象。
国南山：指长安城南的终南山。
萧何政：借汉初名相萧何制定律令之事，赞誉友人治政有方、法度严明。
镐：西周都城镐京，此处代指长安地区。
赏析
全诗结构严谨，首联以“舍琴”“解剑”勾勒罢官归隐之洒脱，颔联“鹊报”“马冲”动静结合，将归途喜悦与春雨行旅融为一体，画面生动。颈联以“荒榛”与“葱翠”对照，既写实景又暗含世事变迁之感。尾联用萧何典故，不直言离愁而赞其政声，含蓄典雅。语言质朴洗练，情感真挚深沉，体现了宋诗以文为诗、重理趣而不失情韵的艺术特色，于送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。