提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣收到友人自沙苑寄赠榅桲后所作的戏答诗，借咏北方特产果品，以轻松笔调展现南北风物差异与文人雅趣。
译文
蒺藜已经枯萎，天马也已归去，
嫩黄如蜡的果实笼罩枝头，枝干上覆着寒霜。
它不像江南的山楂和柚子那样酸涩，
是用骆驼驮载而来，特意送给吴地人观赏品尝。
注释
沙苑：地名，在今陕西大荔一带，唐代曾设监牧养马，亦产榅桲。
榅桲：一种落叶乔木果实，形似梨而色黄，味酸甜，可入药或制蜜饯。
天马：指沙苑所产良马，此处点明产地特征。
嫩蜡笼黄：形容榅桲果皮色泽嫩黄光润，宛如裹着一层薄蜡。
橐驼：即骆驼，古代西北地区常用运输工具。
吴人：诗人自指或泛指江南人士，因梅尧臣为宣城人，属古吴地。
赏析
本诗语言质朴自然，体现梅尧臣“平淡”诗风。前两句以枯蒺藜、归天马烘托北地萧瑟秋景，反衬榅桲“嫩蜡笼黄”的鲜活可爱，色彩对比鲜明。后两句转写风味与馈赠之情，“不比”二字巧妙勾连南北物产差异，既赞榅桲甘美异于江南酸果，又暗含对友人千里寄赠的感念。“橐驼载与吴人看”一句，将边塞风物与江南文人生活相连，于戏谑中见深情，展现了宋代文人日常交往中的雅致情趣与地域文化交融之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。