提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣悼念李康靖少傅夫人所作挽词第二首，记述灵柩归葬故土及孝子守丧情景，寄托对逝者的哀思与对孝行的赞颂。
译文
当年曾乘板舆随夫至郑州任上，如今灵车却载着魂魄归葬周地故土。
送葬之人沿途痛哭更增仰慕之情，凝咽的笳声在清冷秋月下回荡。
九原墓地开启祔葬之穴，故乡泥土覆盖起新的坟丘。
岁暮天寒唯有苍松相伴，孝子结茅庐于墓侧长久守候。
注释
板舆：古代一种由人抬行的代步工具，多供尊长或妇女乘坐。
灵輤：指运载灵柩的丧车。
周：指洛阳一带，古属周地，此处代指归葬的故乡。
凝茄：应为“凝笳”，指悲凉呜咽的胡笳声；“茄”系“笳”之形讹。
九原：春秋时晋国卿大夫墓地，后泛指墓地。
祔穴：合葬或附葬于先祖、配偶墓旁的墓穴。
茅苫：用茅草搭建的简易棚屋，古时孝子守丧所居。
赏析
全诗以时空对照起笔，“曾至郑”与“此归周”形成生前行迹与身后归途的强烈反差，奠定哀婉基调。颔联融情于景，哭声与秋夜笳声交织，视听结合渲染出肃穆悲凉氛围。颈联叙事简净，点明祔葬礼制。尾联以“岁晏寒松”映衬“茅苫孝子”，既写实景又象征坚贞孝思，余韵悠长。语言质朴庄重，情感真挚深沉，体现了宋诗挽词雅正含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。