提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人陈修撰赴任河北转运使所作，旨在探讨边防军需与民生负担的平衡问题，寄托了诗人对友人施展长才、体恤民力的殷切期望。
译文
黄河沿岸城池多驻守军队，军粮本是必须之物。
幸而时下没有战事，但军队的蓄养怎能缺少。
古代兴兵十万，便要有七十万农户停止耕作去服役。
如今每年调拨军饷，已与往昔大不相同。
不让百姓长途转运粮草，只让百姓缴纳租税即可。
根据边塞需求的缓急来充实储备，商贾便会因利而趋前往贩运。
关西、河东地区也是如此，军粮虽足但民力实则空虚。
陈公您怀抱卓越才干，对此应当有所谋划。
不应再耗费内府珍藏的重锦、象牙和明月珠等奢侈品。
边城应预先自给自足，岂能等到临事才听命行事。
莫要让汉代朝廷的大臣们，唯独称赞桑弘羊一人。
注释
河隍：指黄河沿岸的城池与防御工事。
宿兵：长期驻扎的军队。
辍耕锄：停止农耕劳作，指征发民夫服兵役或徭役。
转挽：拉车运输，指古代百姓承担的繁重粮草转运劳役。
归租：缴纳赋税，此处指以纳租代替亲身服役转运。
实塞下：充实边塞地区的物资储备。
画谟：谋划策略。
贷：动用、耗费。
内府：皇室库藏。
桑大夫：指西汉桑弘羊，以推行盐铁官营等理财政策著称。
赏析
本诗体现了梅尧臣诗歌“平淡深远”的艺术特色，以议论入诗却情真意切。诗人通过古今对比，肯定宋代以税代役、利用商贾充实边备的改革，同时敏锐指出“军食虽足民实虚”的隐忧。诗中“不使民转挽，但使民归租”语言质朴而内涵深刻，既是对时政的理性分析，也饱含爱民之情。结尾借桑弘羊典故勉励友人超越前人，将送别之意升华为对治国良策的期许，展现了宋诗重理趣与关怀现实并重的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。