提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于梅尧臣赴任途中夜宿庾直驿馆时，借月夜孤寂之景抒发对妻儿的深切思念，并以己之安稳反衬征人之苦，体现了宋诗平易深婉、以情动人的艺术特色。
译文
夕阳在我前方落下，明月紧随我身后升起。
流转的月光仿佛含着深情，徘徊照耀着高高的柳树。
高柳正对着歇息的寝亭，风吹树影在稀疏的窗棂间摇曳纷乱。
我的马匹卧在亭旁休息，仆人也已疲倦得支肘打盹。
重重门户寂静紧闭，我独自思念着家中的妻子。
两个尚在哺乳的幼子，每夜都哭着寻找母亲。
若问父亲身在何处，孩童天性中已流露出深厚依恋。
我不叹息羁旅枕席的孤单，也不惭愧自己不如双栖的鸟儿。
家内有儿子将我忆念，门外有明月与我相守。
这般境况怎比得上远征之人，只能在风沙中聆听凄厉的刁斗声。
注释
庾直：地名，诗人赴任途中所经驿站。
流光：指流动的月光。
疎牖：稀疏的窗格。
搘肘：支撑手肘，形容仆人困倦倚靠之态。
重门扃：层层门户关闭上锁，极言环境幽寂。
乳下：指尚在哺乳期、年幼无知的小孩。
若个边：哪里，何处。
栖禽偶：双宿双飞的鸟儿，喻夫妻团聚。
刁斗：古代军中夜间巡更或炊煮用的铜器，此处代指边塞军旅生活。
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚深沉。诗人以“白日”“明月”起兴，赋予流光以人情味，烘托出旅途孤寂中对家人的眷恋。“风影乱疎牖”以动衬静，细腻刻画出夜宿驿馆的清冷氛围。后半部分由己及人，将自家幼子啼母、月夜相守的温情，与长征将士沙尘听刁斗的悲苦形成鲜明对比，既深化了思亲之情，又拓展了诗歌的社会关怀维度，体现了梅尧臣平淡中见深情的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。