提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人孙偕赴任河内令兼寄怀太守晁子长之作，追忆昔日同舟共济之艰险，祝愿友人治下政通人和、边城安宁。
译文
去年我们一同渡过长江，江上狂风雷暴十分险恶。
你我行船或前或后相随，夜晚停泊在芦苇丛生的沙洲。
如今你赴任太行山南麓的河内县，正值八月黄河畔大雁初落之时。
朝廷借重贤才而吏务清闲，到任后令人欣喜的是秋夜城中不再响起严厉的更柝声。
注释
河内：古县名，治所在今河南沁阳，地处太行山南麓。
相后先：指行船时彼此前后相随，形容旅途相伴不离。
芦洲：长满芦苇的沙洲。
太行阳：太行山之南，古人以山南水北为阳，此处代指河内县。
汉家借寇：典出《后汉书·寇恂传》，光武帝谓“吾得寇恂，如得萧何”，后喻朝廷倚重能吏治理地方。
严柝：指夜间戒严巡更的梆子声，罢严柝寓意治安良好、无盗贼之患。
赏析
此诗以今昔对照见长，起笔追忆去年渡江风雷之险与芦洲夜泊之苦，反衬今日友人赴任之从容。颈联点明时令地理，“雁初落”既写秋景又暗含音书可寄之意。尾联用“借寇”典故赞友人才干，以“罢严柝”具象化政绩，将抽象的治世理想转化为可感的安宁图景。全诗语言质朴而情意深挚，于送别中寓期许，体现了宋诗以文为诗、重理趣而不失温情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。