提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣借咏常山四鸟孝悌之义，赠别赴任和州的友人杜挺之。诗以禽鸟反衬世俗嫌忌，寄托对友人的勉励与期许，体现宋诗以理入情、托物言志的特色。
译文
桐花将要开放的时候，众鸟争相哺育幼雏。
只求让黄口小儿吃饱，哪里顾得上丹穴中亲鸟的饥饿。
常山有一种四鸟，将要飞离时早已心怀悲戚。
中途若有同伴殒命逝去，怎能安心栖息于枝头。
每次饮水必定频频回顾，每次啄食总是迟疑不前。
如今终于振翅高飞，前往那江水之滨。
衔来水芹自己不吃，想要留给孤弱的幼鸟与雌鸟。
这种情义实在深重，不要被枭鸟所讥笑。
世俗之人多有猜嫌忌讳，我为何还要写这首诗。
此诗旨在赞美孝悌美德，特地持赠给杜挺之。
注释
群噣：指众多鸟类争鸣啄食之声。
黄口：雏鸟嘴部呈黄色，代指幼鸟。
饫：饱食。
丹穴：传说中凤凰栖居之地，此处借指鸟巢或亲鸟居所。
常山有四鸟：典出《山海经》等古籍，传说常山有鸟名“鵸鵌”或类似神鸟，性至孝悌。
殒逝：死亡，丧亡。
矫翼：振翅高飞。
江之湄：江边水岸。
衔芹：叼着水芹，象征洁净美好的食物。
枭：猫头鹰，古人视为恶鸟，喻指不孝或刻薄之辈。
孝悌：孝顺父母、友爱兄弟，儒家核心伦理。
杜挺之：即诗题中的杜驾部，名挺之，时任和州知州。
赏析
本诗托物言志，以常山四鸟的孝悌之行贯穿全篇，构思精巧。诗人先以群鸟哺儿只顾幼雏不顾亲鸟作反衬，凸显四鸟“一饮必屡顾”“衔芹不自食”的深情厚义。语言质朴而情感沉郁，将禽鸟拟人化，赋予其伦理光辉。“此义实已重，莫为枭所嗤”一句，既赞鸟德，又暗讽世俗凉薄，转折有力。结句点明赠诗主旨，以孝悌之美德勉励友人，体现了梅尧臣诗歌平淡中见深意、说理而不失温情的艺术特色，是宋代以文为诗、以理入诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。