提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣咏物之作，借宫中同根异茎的瑞竹喻指君子品格。诗人以竹比德，赞颂其孤高坚贞之节操，认为内在奇节胜于外在虚名，寄托了对高洁人格的推崇与自况。
译文
这株孤生的瑞竹宛如两位君子，
唯有圣人才能知晓它独自保持的清高品性。
只要能将奇特坚贞的节操并存于一身，
又何必去追求首阳山采薇那样的隐逸名声呢。
注释
孤竹：指诗中所述同本异茎的瑞竹，亦暗合商末孤竹国伯夷、叔齐之典故
二君子：既指瑞竹分出的两茎，又双关伯夷、叔齐两位贤人
独清：独自保持清白高洁的操守
奇节：奇特而坚贞的节操，兼指竹节与人的气节
首阳名：指伯夷、叔齐隐居首阳山不食周粟而获得的隐士美名
赏析
此诗托物言志，构思精巧。诗人巧妙利用“同本异茎”的自然特征，将瑞竹与伯夷叔齐“二君子”双重意象叠加，实现物我合一。后两句翻出新意，强调内在“奇节”重于外在“首阳名”，突破了传统咏竹必称隐逸的窠臼，体现出宋诗尚理的特色。语言质朴简练而意蕴深厚，既赞美了瑞竹的天然贞质，更表达了诗人重实德轻虚名、坚守独立人格的精神追求，在平淡中见风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。