提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣赴李端明宅邸参加婚礼花烛宴时所作，描绘了婚宴的盛大场面与温馨氛围，并表达了诗人自谦才疏、荣幸与会的复杂心绪。
译文
迎亲的百辆车马即将陈列完毕，王公贵戚云集于此尊为上宾。
繁花的光彩浓烈地映照宴席，红烛的艳色温暖得仿佛唤回了春天。
既已感受到主人如冰壶般高洁温润的情谊，又怎会推辞这翠玉杯中醇厚的美酒。
只是惭愧自己只能吟诵浅短的篇章，再次面对诸位如玉堂般尊贵高雅的宾客。
注释
百两：指迎亲的车马众多，语出《诗经·召南·鹊巢》“之子于归，百两御之”，代指盛大婚礼。
王家：泛指显赫的贵族门第或皇室宗亲。
冰壶：盛冰的玉壶，比喻人品格高洁或情谊纯净温润。
翠斝：翠绿色的玉制酒器，斝为古代盛酒器具。
短调：谦称自己的诗作浅陋短小。
玉堂人：本指翰林院官员，此处借指席间身份尊贵、才华出众的宾客。
赏析
全诗紧扣“花烛席上”题旨，颔联“花光浓照席，烛艳暖回春”以视觉与触觉通感，将婚宴的喜庆热烈写得春意盎然，堪称名句。颈联用“冰壶”喻主人情意、“翠斝”写宴饮之乐，对仗工稳且典雅含蓄。尾联转入自谦，以“短调”对“玉堂人”，既表达了对主人的敬意与感激，又体现了宋代文人酬唱时谦逊得体的风度。整首诗格调雍容华贵而不失清雅，情感真挚自然，展现了梅尧臣作为宋诗开山者在应酬诗中力求平淡深婉的艺术追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。