诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠陈孝子庸

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为梅尧臣任地方官时所作,借康州龙母坟灵异传说起兴,赞颂陈庸孝行感天致嘉禾并生,旨在表彰孝道、教化风俗。

译文

康州水边有座龙母坟,草木茂密笼罩在风雨之中。 五色蛇时常在此出没往来,野鼠也不在坟土上打洞筑穴。 可叹异类尚且如此厚待亲族,难道人反而能忘记父母的养育之恩吗? 果然生出陈庸这般孝顺仁义之子,终日勤勉劳苦服务于百姓之中。 上天清明和顺感应其孝德之和气,嘉禾双穗并生挺立如同大腿般粗壮。 远方乡邻赞叹仰慕愿与你为邻,太守也欣喜地称扬你出自我的辖区。 中原士大夫传颂此事加以夸赞,照亮愚顽、涤除邪恶实在大有补益。 正当火德当运君道昌明之时,粤南祝融之地因孝道而生祥瑞。 如果真是这样,岂止只有一个陈生,从此修筑标志表彰孝庐的事便可接连计数了。

注释

龙母:岭南民间信仰中的水神,相传葬于康州(今广东德庆)。 五色五蛇:指传说中守护龙母坟的神异蛇类。 恃怙:语出《诗经》,代指父母,此处特指对父母的孝敬之心。 劬劬:劳苦貌,形容辛勤操劳。 嘉禾骈枝:一茎多穗的稻谷,古人视为祥瑞之兆。 火德:宋朝以火德王,此处指代当朝国运昌明。 祝融:上古火神,亦指南方之神,此处代指岭南地区。 筑堠表庐:古代表彰孝子贤孙的礼制,指修建标识或牌坊以示旌表。

赏析

本诗以比兴手法开篇,借龙母坟前蛇护鼠避的灵异景象,反衬人伦孝道之可贵,构思新颖奇特。诗人将自然祥瑞“嘉禾骈枝”与陈庸孝行直接关联,体现天人感应思想,既是对个人的褒奖,更是对社会风教的期许。语言质朴而情感真挚,“嗟哉异类犹厚亲”一句振聋发聩,以物喻人,强化了孝道的普世价值。全诗由叙事入议论,终归于政治教化,展现了宋诗重理趣、尚实用的艺术特色,是宋代孝义诗的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品