提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣送友人周仲章赴润州任通判之作。诗中描绘润州山水形胜与物产丰饶，赞其地宜居乐仕，并借古人典故劝友纵情诗酒、旷达自适，寄托深厚情谊与人生志趣。
译文
昔日路过京口山，断崖峭壁宛如巩洛一带。
山谷中满是黄芹泥，百丈高岸耸立天边。
山岭与江面之间，地脉与水势仿佛可度量。
想要开凿却无浅泉，谁还说南方土层单薄？
您此番出任别驾离去，便可比拟北州的安乐。
既已免除低湿之忧，又远离了鸮鸟的凶恶。
况且正逢政治清明之时，秋日城堞不再敲响严更。
夜里喜爱寒江潮声，明月照临甘露阁上。
置酒高歌意气豪迈，万里波涛似欲退却。
霜蟹肥美可以垂钓，鲜鱼活泼堪供切脍。
纵情饮酒不必停歇，沧海之水也未应干涸。
终究当笑那扬雄，穷守四壁常感寂寞。
更知首阳采薇之人，饿死山中其事亦错。
不如阮籍那般，醉卧马鞍伸展双脚。
太守定是我辈中人，或许能时常共饮斟酌。
注释
京口：润州古称，今江苏镇江。
巩洛：指河南巩县、洛阳一带，以山势险峻著称。
垠堮：边际、崖岸。
别乘：通判的别称，宋代州府副职。
鸮𫛳：猫头鹰与伯劳，古人视为恶鸟，喻指小人或灾祸。
休明：政治清明太平。
严柝：夜间警戒的梆子声，罢严柝谓地方安宁。
甘露阁：润州名胜，位于北固山上。
水鳞：指鱼类。
斫：切肉，此处指切鱼作脍。
杨雄：西汉学者，晚年贫居著书，此处反用其典。
首阳人：指伯夷、叔齐，不食周粟饿死首阳山。
阮步兵：即阮籍，曾任步兵校尉，以嗜酒放达闻名。
吾徒：我辈，志同道合之人。
赏析
此诗融写景、叙事、议论于一体，结构跌宕有致。前段以巩洛比京口山势，凸显润州地理雄奇；中段转写政通人和、风物宜人，营造出清旷悠然的意境。“夜爱寒江潮，月临甘露阁”二句情景交融，堪称名句。后段连用扬雄、伯夷、阮籍三典，层层递进，否定拘谨苦节，推崇洒脱自适的人生态度。全诗语言质朴而意蕴深沉，既是对友人的慰勉，亦折射出宋诗重理趣、尚旷达的时代风貌，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。