提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣途经瓜步山时所作，记述登山途中突遇暴雨风雷、归舟受阻的经历，以平实笔触写出行旅艰险与家人牵挂之情。
译文
山顶上浓密的乌云聚集翻涌，江南的暴雨骤然袭来。
正准备从林间小路下山返回，走到半路便遭遇了狂风惊雷。
心中焦急觉得水湾还很遥远，脚步迟缓同伴却屡屡催促前行。
船夫急忙增添缆绳加固船只，家中儿女正盼望着行人平安归来。
注释
瓜步山：在今江苏六合东南，临长江，为古代南北交通要冲。
浓云合：乌云密集聚拢，形容雨前天色阴沉。
中路：半路，途中。
心速：内心急切焦虑。
湾：指江边停泊船只的水湾。
舟师：船夫，操舟之人。
系缆：用绳索将船只固定于岸或桩上，以防风浪漂失。
赏析
全诗以白描手法纪行，语言质朴自然，体现梅尧臣“平淡”诗风。首联以“浓云合”“暴雨来”渲染骤变天象，营造紧张氛围；颔联叙事紧凑，风雷突至凸显行旅之险。颈联“心速”与“行迟”形成心理与行动的反差张力，生动刻画出归心似箭却受困于恶劣天气的焦灼。尾联由己及人，从舟师添缆的细节转向儿女望归的想象，将自然风雨升华为亲情牵挂，余韵悠长，体现了宋诗重理趣与人情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。