提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别达观、文鉴两位僧人归山所作，以简淡笔墨勾勒江上送别场景，寄托对友人重返山林的祝愿与对自然之美的向往。
译文
身着云衲的僧人从山中而来，
如今又乘画船在江上出发。
不知何日才能回到山中，
想来那里的山花应当还未凋谢。
注释
云衲：指僧人所穿的袈裟，代指僧人
画桡：装饰华美的船桨，此处借指船只
歇：停止，此处指花朵凋谢零落
大士：对高僧或菩萨的尊称
赏析
全诗语言质朴清淡，意境悠远。前两句以“云衲”“画桡”点明人物身份与离别场景，对仗工整而自然流转。后两句由实入虚，不问归期几何，唯念“山花应未歇”，将惜别之情转化为对山林胜景的期待，淡化了离愁别绪。这种以景结情、寓情于景的手法，既契合僧人超脱尘俗的身份，也体现了宋诗尚理趣、重意蕴的艺术特色，余味绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。