提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣登临彩霓亭所作，描绘亭高景阔、雨霁虹现之奇景，抒发旷达超脱之情与羁旅迟暮之叹，体现宋诗理趣与写景抒怀相融的特色。
译文
彩霓亭高耸于山岭树梢之上，
俯瞰着城下蜿蜒流淌的溪水。
半山腰忽然飞过一阵急雨，
仿佛举手便可拨弄晴日彩虹。
极目远眺视野已无边无际，
世间万般尘缘皆与此境齐平。
独自感叹自己到来太晚，
远行的舟船苦于向西而去。
注释
俯窥：从高处向下看
弄：把玩、抚弄，此处指亲近触碰
旷望：开阔地远望
无极：没有穷尽，形容视野辽阔
万缘：佛教语，指世间一切因缘际会
齐：等同、平齐，指心境与万物融为一体
自嗟：自我叹息
征棹：远行之船，代指旅途
赏析
本诗以高远视角起笔，“高出”“俯窥”凸显亭势巍峨，空间层次分明。“半山飞急雨，举手弄晴霓”为名句，动静相生，将骤雨初歇、虹霓可触的瞬间写得灵动奇幻，极具画面感。后两联由景入情，“旷望无极”引出物我两忘之境，“万缘都与齐”暗含禅理，展现诗人超然胸襟。结句转叹来迟与西行之苦，在旷达中渗入羁旅愁思，情感跌宕有致，体现了梅尧臣平淡深远、情理交融的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。