提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣收到余干李尉来信及所录唐人于越亭诗后所作寄题诗。诗中描绘余水畔于越亭周边秋景，赞湖水澄澈如镜，并表达对友人书信与诗作的欣喜之情。
译文
余水流经于越亭所在的边远之地，
亭基筑在与琵琶洲尾相对之处。
琵琶洲上日日传来萧瑟秋声，
大雁飞过洞庭，秋风拂入芦苇丛中。
南斗星映照湖面，波澜不惊，
湖水碧绿修长，宛如锋利的长刀。
明月夜间升起在清寒的溪水上，
水面像磨亮的青铜镜，光辉照耀数里。
早晨收到吴地友人寄来的轻蒲信笺，
满纸字迹如春蚕吐丝般娟秀，令人欣喜。
注释
余水：即今江西余干县境内的信江支流。
于越之鄙：指于越亭所在的偏远水滨。
琵琶尾：指琵琶洲的末端，当地地名。
南斗：星宿名，此处借指星空倒映湖中。
剡锋：形容湖水狭长平直如削成的刀锋。
碧耳耳：形容水色碧绿且绵延不绝的样子。
姱娥：美好的嫦娥，代指明月。
幅蒲：蒲草制成的信笺或包裹书札的蒲包。
如蚕：形容书法笔画圆润连绵，似蚕吐丝。
赏析
此诗写景精妙，以“长刀剡锋”喻湖面之平直碧绿，以“青铜莹磨”状月夜水光之澄澈，比喻新奇贴切，尽显宋诗理趣与炼字之功。前六句铺陈于越亭周遭秋色与湖光月色，意境清旷幽寂；末二句由景及人，转写收阅友人来书之喜，将自然之美与人文情谊巧妙勾连。全诗语言质朴而意象鲜明，既承唐音又具宋调，体现了梅尧臣平淡深远、寓情于景的艺术风格，展现了宋代文人雅士间以诗书传情的雅致风尚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。