提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代大旱之际，梅尧臣目睹官府祈雨无果，借古讽今，抒发对民生疾苦的深切忧虑及对天人感应失效的无奈与悲愤。
译文
《春秋》记载悯雨之事，方可见先王体恤民情的制度。
心意全在黎民百姓身上，山川神灵无不加以祭祀。
如今人们盼望云霓降雨，可青天之上没有一丝云彩遮蔽。
筑起祭坛宰杀舒雁为牲，将盛血的盘子陈列在水边。
当时祈祷颇为精诚恳切，献酒时必定亲自洗涤酒器。
傍晚时分曾出现微阴，但转瞬之间又恢复晴朗。
我曾听闻先儒所言，阳气骄盛便无法闭塞收敛。
此时命运系于苍天，个人的力量又能到达何处呢？
周宣王作《云汉》之诗，上天也不曾予以鉴察回应。
只恨自己没有奡那样荡舟的神力，只能徒然思念跃入水中的神龙。
注释
闵雨：忧念旱灾，祈求降雨。
纤翳：微小的云气或遮蔽物。
舒鴈：即鹅，古代祭祀用的牺牲。
水汭：河流弯曲处或水边。
涚：温水洗爵，指祭祀前洁净酒器的仪式。
阳骄：阳气过盛，指酷旱不雨。
穹旻：苍天。
云汉诗：指《诗经·大雅·云汉》，周宣王遇旱灾所作的祈雨诗。
奡：传说中力气极大能陆地行舟的人。
跃蜧：跳跃的龙，喻指能兴云布雨的神物。
赏析
本诗以叙事与议论结合，结构严谨。前段详写祈雨仪式之虔诚，后段笔锋陡转写天晴无雨，形成强烈反差，凸显人力在天灾面前的渺小。诗人引《春秋》、宣王典故，既承儒家忧民传统，又暗含对天道无情的质疑。结句“恨无奡荡舟，空自思跃蜧”以神话意象收束，将无力救民的焦灼化为深沉浩叹，情感真挚沉郁，体现了宋诗以理入情、关切现实的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。