提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣见灵鹊误触捕鸟机关被囚，感其虽能报喜却难避祸，遂赎而放之。诗借放鹊之事，寄托对智者难免遭困的悲悯与对世途险恶的深沉慨叹。
译文
喜鹊本是禽鸟中灵异聪慧的啊，为何踏中机关却浑然不知？
被平庸的养鸟人捆缚拘禁，性命实在已经岌岌可危。
你欢喜远客的到来停驻，起初屡次应验都如期而至。
先前既能预知吉凶，此刻为何自己反而昏昧不明？
难道是一心只顾谋求食物，才蒙蔽了眼前的祸根？
如果每走一步都必须忧虑祸患，不如远离人群以求保全自身。
为了一点残余饲料而招致死难，实在是你的过错且不知羞耻。
只是想到群鸟悲鸣的苦痛伤感，才让我心中揣测你的处境。
我揣测连孔孟圣贤尚且难以自解困境，你又怎能轻易解脱？
养鸟人听从了我的劝言，便将你释放归还山林。
抚摸着你、祝祷着你，愿你不要再如此顽愚不化，
往后还有谁会怜惜你呢？那弹弓正被拉开瞄准啊。
注释
灵智：灵异聪慧，古人认为鹊能报喜故称灵禽
蹈机：踏中捕鸟的机关陷阱
庸皂：平庸的养鸟人或仆役
至止：到来停驻，指客人来访
屡验以如期：指鹊鸣报喜多次应验准确
预觉：预先察觉吉凶
谋食：寻求食物
屑余秣：碎屑和剩余的饲料，喻微小利益
测尔：揣度、推测你的境遇
孔孟：代指圣贤，意谓圣贤亦难免困厄
释尔而还：释放你让你回归自然
抚尔呪尔：抚摸并为你祈祷祝福
拓弹方弯：弹弓正在张开弯曲，喻危险随时存在
赏析
此诗以骚体句式咏物抒怀，兼具叙事与议论。诗人先责鹊贪食忘危，继而悲其困束之苦，终以“拓弹方弯”作结，警醒意味浓厚。全诗情感由责备转为悲悯再归于忧惧，层层递进。“予测孔孟兮尔自解则艰”一句尤为沉痛，将灵鹊之困上升至贤者难逃世网的哲理高度，既是对弱小生命的深切同情，亦暗含对宋代士人处境的隐忧，体现了梅尧臣诗歌平淡中见深意的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。