提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣拟作水西寺东峰亭九咏之一，描绘山寺幽径中奇石阻路、寒流有声的清幽之境，寄托诗人超脱尘俗、与自然相契的隐逸情怀。
译文
沿着溪流前行，本想走得更远些，
忽然遇到堆积的巨石挡住了去路。
旁边临近险峻之处，只能侧身小心通过，
脚下忽而传来寒冷溪流的声响。
幽居之人早已习惯了在此往来，
心境与猿猴飞鸟一样自在忘机。
注释
缘：沿着，顺着
磊砢：形容石头众多堆积、错落不平的样子
碍行：阻碍通行
侧身：身体倾斜以通过狭窄处
幽客：指隐居山林或性情高洁脱俗之人
猿鸟情：比喻远离尘嚣、与自然万物和谐相处的闲适心境
赏析
本诗以白描手法勾勒山径幽险之景，语言质朴自然，体现梅尧臣“平淡”诗风。“磊砢忽碍行”写石之突兀，“下忽寒流声”以声衬静，视听结合营造出清冷幽邃意境。后两句由景入情，将物理空间的险阻转化为精神上的自在，幽客与猿鸟同情的意象，既承袭六朝山水诗传统，又融入宋人理趣，表达了诗人对世俗羁绊的超越和对自然本真的深切认同，于简淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。