提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣自述贫居生活之作，借汉代朱买臣典故反衬自身境遇，表达安贫乐道、家庭和睦的豁达心境，体现宋诗以理入诗、平淡自然的艺术风格。
译文
朱买臣四十八岁时，还在辛苦地背着柴薪赶路。
我虽免于砍柴供给家用，但贫困的境况与他年纪相仿。
我在路上不必像他那样边走边歌以求仕进，妻子也没有怨恨嗔怒之色。
这三点固然与他不同，但无论异同，都如同双轮并行般坦然自适。
注释
买臣：指西汉朱买臣，早年家贫卖薪，后得武帝赏识而显贵
负薪：背柴，指从事樵采劳作
樵给：砍柴以供家用
讴歌：歌唱，此处特指朱买臣负薪行歌以求闻达之事
恚嗔：怨恨恼怒
朱轮：古代高官所乘红漆车轮之车，此处喻指仕途荣显或人生际遇
赏析
本诗以朱买臣典故为参照系，通过“三者固异彼”的反向对比，凸显诗人安于贫贱、夫妻和乐的自得之情。语言质朴如话，却蕴含深刻理趣，“异同双朱轮”一句尤为精妙，将人生穷达视为并行不悖的双轮，既承认境遇差异，又超越世俗价值评判，展现宋人特有的理性观照与淡泊襟怀。全诗无悲苦之叹，反有从容之气，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗学追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。