提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵唱和许发运之作，描绘真州东园新成后的秀丽景致。诗人以细腻笔触勾勒园林山水花木之胜，寄托了对友人政绩的赞许及寄情山水的闲适雅趣。
译文
疏浚开凿的工程靠近东城，草木萧森繁茂万物欣欣向荣。
移栽来名花保留了旧时根株，黄莺鸟儿发出了崭新的啼声。
曲折的楼阁在池水旁边建起，长长的桥梁在柳林之外横卧。
河水浑浊远处的波浪正上涨，急雨过后断裂的彩虹格外鲜明。
白云仿佛与高耸的楼台相接，清风穿堂而过使宽敞屋舍清凉。
红色的鱼儿看着它自在跳跃，翠绿的柏树刚刚栽种初显生机。
芬芳的香草尚且能够辨识，山野的苗木还未曾获得美名。
南面的山峰与西边的山岭，常常与手中的酒杯齐平相对。
注释
依韵：按照原诗的韵部作诗唱和，但不必用原韵字。
许发运：指担任发运使的许姓官员，发运使为宋代掌管漕运财赋的官职。
萧森：形容草木茂盛幽深的样子。
旧本：指花木移植时保留的原有根株。
朱鬐：指红色的鱼鳍，代指红鲤或金鱼。
山苗：山中野生的树苗或花草。
酒杯平：形容山势不高或距离极近，仿佛与举杯饮酒的高度相齐。
赏析
全诗紧扣“新成”二字，从疏凿、移花到建阁、架桥，层层铺展东园新景。颔联“美花移旧本，黄鸟发新声”对仗工稳，以旧本新声暗喻园林虽新却底蕴犹存，生机盎然。颈联写曲阁长桥、河波断虹，动静结合，画面开阔明丽。尾联“南峰及西岭，常共酒杯平”化用陶渊明悠然见南山之意，将远山拉近至杯盏之间，既写出地势之妙，更抒发了主客游园时物我两忘、闲适自得的高雅情怀，体现了宋诗平淡中见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。