提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣任国子监博士时，为送别淮阳燕秀才赴京应试而作。诗中自谦才疏学浅，盛赞对方才华与前程，并借乡妇劝学之景，表达对读书入仕的推崇及对后辈的殷切期许。
译文
我惭愧地担任博士官职，曾经对经学义理不甚明了。
此前因征召文书而来任职，也不熟悉文章写作的法度规范。
遵循旧例来到学宫执教，犹如披着虎皮的羊，名不副实。
靠着讲席却未能开讲，只能占据案牍姑且消磨时日。
自己质朴迟钝到了这般地步，愧对那些以枣栗为食的勤学之士。
如今你登列俊贤之选，应诏充任朝廷的杰出人才。
地方长官乃是宗室重臣，又是皇帝昔日的贤良辅弼。
设酒宴为你饯行，启程之时正值冬季末月。
你如千里马套上车驾，奔驰千里也绝不会失足跌倒。
我惭愧只是承蒙祖荫得官之人，怎能与你结为忘年之交。
心中虽然羡慕科场功名，但自知才命有限甘愿沉沦埋没。
做官食禄已有二十年，多次见到科举放榜揭晓。
往昔见过的白衣举子，如今都已超越了我。
因此面对这饯别酒杯，态度谨严不敢有丝毫轻忽。
哪里仅仅是畏惧后生可畏，更是悔恨自己疏懒缺乏风骨节操。
美味佳肴罗列在食案之上，包裹果核备齐了应时物品。
邻里妇人或许在旁窥看，门户下露出了红裙身影。
她们回去后应当祈愿生男孩，生了男孩就让他读书习文。
这才相信读书能带来荣耀，何况你已身着粗丝袍服即将显达。
高声吟唱《鹿鸣》诗篇，声调淡雅不同于喧闹的瑟音。
注释
忝：辱没，谦辞，表示自己不配担任某职
通经术：精通儒家经典及其义理
辟书：征召任职的文书
文律：文章写作的法则与规范
虎革被羊质：比喻徒有虚名而无真才实学
占牍：占据案牍，指处理公文或敷衍职守
噉枣栗：吃枣和栗子，代指刻苦求学的贫寒士子
庭实：陈列于庭中的贡品，喻指朝廷选拔的人才
邦伯：一方诸侯或地方长官
良弼：贤良的辅佐大臣
置醴：设置甜酒，指设宴饯行
羁驾：给马套上笼头和车驾
延荫人：凭借祖先功勋恩荫而得官的人
结子韈：典出《史记》，指长辈为晚辈系袜带，喻忘年深交
龙牓：科举考试录取的榜单
麻衣：未入仕途的平民所穿白衣，代指举子
疎节骨：疏懒怠惰，缺乏刚正的品格节操
肴羞：美味的菜肴
包核：包裹果品，指饯行时的馈赠礼品
缊𫖒：粗丝织成的袍服，此处指秀才即将获得的官服或功名象征
食苹诗：即《诗经·小雅·鹿鸣》，古代宴飨宾客或科举宴会上吟唱的诗篇
赏析
此诗以自谦起笔，坦陈己身“虎革被羊质”的庸碌，反衬燕秀才“骐骥入羁驾”的卓绝，对比鲜明而情意真挚。诗人不讳言“才命甘汨没”，却对后辈“谨严微敢忽”，尽显长者风范与爱才之心。后半段转入民俗场景，“里妇窥观”“愿生男付纸笔”等句，以白描手法将科举荣耀具象化，既接地气又深化主题。结句以“声淡异鸣瑟”收束，化用《鹿鸣》典故，将喧闹饯别升华为清雅的文化传承，语言质朴醇厚，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风，情感深沉而不张扬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。