提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣拟韩愈《射训狐》而作，借斥责夜鸣妖鸟训狐，讽刺朝中窃据权位、残害同僚的奸佞小人，寄托诗人嫉恶如仇、渴望廓清政治阴霾的愤慨之情。
译文
黄昏时分月色昏暗，妖鸟发出怪异的鸣叫，声音粗钝豪横。
它倚仗凶恶自命不凡，立在屋角暗处，偷偷用嘴喙啄击想要惊吓我。
哪里知道我早已听惯这丑陋狡诈之声，它还招集鬼物夸耀自己的阴险狰狞。
夜晚偷盗鸡雏毫无畏惧躲避，曾经遭到弹射跌入泥坑之中。
你如今受伤的翅膀尚未痊愈，却又故态复萌在黎明前侵扰。
太阳从东海明亮升起，照得你应当丧胆失魂。
为何世人苦苦憎恨你？因为你常盗窃他人财物以自肥为荣。
倘若有人持弓矢射杀你，也不算污辱兵器，除掉你也未必能洗去恶名。
你养育的三四只幼雏已与你相似，眼神头脑实在不同于凤凰所生。
一旦车轮碾过翅膀坠地，狐狸老鼠便会入穴，枭鸟同党也将被烹煮。
注释
拟：模仿，仿作
韩吏部：指唐代文学家韩愈，曾任吏部侍郎
训狐：即鸺鹠，猫头鹰一类猛禽，古人视为不祥之鸟
尨然：杂乱粗笨的样子
麤豪：粗野豪横
觜吻：鸟嘴
阳乌：古代神话中太阳里的三足乌，代指太阳
曈曈：日出时明亮的样子
傥：倘若，如果
鸾皇：即鸾凤，传说中的神鸟，喻指贤良君子
赏析
此诗深得韩愈奇崛险怪之风，以寓言体痛斥奸邪。诗人将训狐塑造成“病翼未愈”仍“侵平明”的顽固恶徒形象，通过“夕盗鸡雏”“呼集鬼物”等细节刻画其贪婪阴险。诗中“阳乌曈曈出东海”以光明意象反衬妖鸟丑态，象征正义终将驱散黑暗。结句“狐鼠入穴枭党烹”预言奸佞必遭覆灭，情感激越痛快。全诗语言质朴刚健，比兴贴切，既承韩诗遗韵，又具宋诗说理特色，体现了梅尧臣对现实政治的深切关怀与批判精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。