提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣酬和杨高品之作，咏马厩中驯养的猕猴。诗人借猿猴被拘于厩中的境遇，寄托对自由天性的向往与对友人的委婉请求。
译文
曾经听说饲养千里马时，为辟邪气常系养猕猴。
这猴子新近被教习供奉技艺，却仍保留着偷窃的旧习难改。
姑且看它攀缘在柱子的顶端，心中还想着依傍山崖的自由。
更祝愿出使南州的使者，能寻得如拳大小的幼猴相赠。
注释
骐骥：骏马，良马的通称。
辟恶：驱除邪祟或不祥之气，古人认为猕猴可避马瘟。
供奉：此处指供人观赏玩弄的技艺表演。
缘：攀爬，攀登。
杪：树木或物体的末端、顶端。
南州使：泛指南方地区的使者或官员，南方多产猿猴。
如拳：形容幼猴体型极小，仅拳头般大，便于携带把玩。
赏析
本诗以物寄情，语言质朴而意蕴深长。前四句写猕猴虽习新艺却难改野性，暗喻本性难移；后四句由眼前攀柱之态联想到山野崖头，形成笼中与自然的强烈对照，流露出对生灵失却自由的深切同情。结句向南州使求取幼猴，看似闲笔，实则将悲悯化为具体行动，含蓄表达对回归本真状态的渴望。全诗在平淡叙述中蕴含人文关怀，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。