提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣羁旅边塞时所作，借闻角声抒发客愁。诗人以清冷笔触描绘边地晓景，将听觉与视觉交融，展现宋诗平淡深远、含蓄蕴藉的独特艺术风貌。
译文
一声号角惊醒了游子的残梦，
仰望星斗已悄然转至西檐。
寒风卷着梅花飘零而去，
愁绪因柳塞的荒凉更添几分。
战马嘶鸣，霜花结满鬃毛，
画角悲咽如龙泣，寒气凝于须髯。
高树摇曳迎来了清晨曙光，
城头之上月亮正缓缓沉落。
注释
角：古代军中吹奏乐器，多用于报时或发号施令
客梦：羁旅之人的梦境
西簷：西侧屋檐，暗示天色将晓
柳塞：指边塞之地，古人常折柳赠别，故称
鬣：马颈上的长毛
龙泣：形容角声悲凉凄厉如龙吟哭泣
海蟾：月亮的别称，传说月中有蟾蜍
赏析
全诗以“闻角”起兴，由声入景，层层渲染边塞清寒与羁旅孤愁。颔联“风卷梅花去，愁从柳塞添”情景交融，以落花喻漂泊，以柳塞点离愁，含蓄深沉。颈联“马鸣霜满鬣，龙泣冻生髯”对仗工稳，视听结合，极写边地苦寒与角声悲怆，堪称名句。尾联以朝光动、海蟾落收束，寓情于景，余韵悠长。全诗语言质朴而意境苍凉，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风，在宋诗中独具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。