诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寒菜

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代梅尧臣咏物之作,描写深秋初冬时节菜园收储寒菜以备过冬的情景,体现了诗人关注农事、崇尚质朴实用的生活态度与诗歌主张。

译文

园畦里的蔬菜采收切莫太晚, 管理园圃的小吏已能及时供应。 菜根脆嫩是因为泥土即将封冻, 叶片枯萎是由于霜气日渐浓重。 不应让餐桌上的餐具白白闲置, 还得将这些菜蔬送入厨房烹煮。 《诗经》中曾歌咏储备美味干菜, 自古以来就是用来抵御寒冬的。

注释

畦蔬:指菜园中种植的蔬菜。 圃吏:管理园圃的官吏或役人。 匕筯:勺子和筷子,泛指餐具。 庖饔:厨房及烹饪之事,饔指熟食或早餐。 旨蓄:语出《诗经·邶风·谷风》,指储藏的美味干菜或腌菜。 御冬:抵御冬天的寒冷与匮乏。

赏析

本诗语言平实晓畅,尽显梅尧臣“平淡”诗风。首联叙事交代时令与人事,颔联以“根脆”“叶萎”精准捕捉初冬物候特征,体物入微。颈联由景入事,强调物尽其用,不尚虚华。尾联化用《诗经》典故,将日常储菜提升至文化传统高度,赋予寻常农事以深厚底蕴。全诗无华丽辞藻,却于质朴中见真趣,既是对农家生活的真实记录,也寄托了诗人安贫乐道、顺应天时的生活哲学,体现了宋诗以俗为雅、注重理趣的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品