提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬答许主客之作，记述北楼夜宴情景。诗中描绘了欢聚吟唱的盛况与夜深露寒的离愁，抒发了对友人南北分散、重游难期的深沉感慨。
译文
一日之中能有几次这样欢笑相聚的时刻，高楼上红烛燃烧，蜡泪滴落在金盘之中。
吟诗完毕时陇山之巅的云彩刚刚消散，唱完《阳关三叠》时夜露已生寒意。
全然不顾银河渐渐向西沉落，只管将烟水茫茫的归程视作宽阔坦途。
当时在座的宾客如今各自分散在南北各地，还有谁能记得昔日同乘木兰舟重游的约定呢？
注释
依韵：按照原诗的韵部作诗酬和，但不必用原字。
许主客：指姓许的主客郎中，作者友人。
红蜡：红色的蜡烛。
陇首：陇山之首，古诗文中常借指边塞或遥远之地，此处喻指吟咏意境高远或时间推移。
阳关：即《阳关三叠》，唐代王维《送元二使安西》谱成的送别曲，后世泛指离别之歌。
星河：银河。
烟水：烟雾笼罩的水面，代指旅途或江湖。
木兰：木兰舟，用木兰木制造的船，诗词中常作为船的美称。
赏析
全诗以乐景衬哀情，艺术张力十足。首联写高楼红蜡、笑语欢歌，极言宴会之盛；颔联笔锋一转，以“云初散”“露已寒”暗示良宵苦短、别意渐浓。颈联“不管星河渐西落”看似旷达豪迈，实则暗含对时光流逝的无奈与对前程的强自宽慰。尾联由眼前欢聚推及未来离散，“谁忆重游泛木兰”以反问收束，将南北分离的怅惘与对旧约难践的感伤推向高潮。语言平易晓畅而情意深婉，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。