提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣所作五言古诗,描绘雨后初晴、万象更新的清新景象,借自然之明朗抒发对晴阳佳日的由衷赞美与豁达心境。
译文
阴沉的云层忽然被一扫而空,
清晨的太阳吐露出清澈的光辉。
万里长空没有任何东西遮蔽日光,
众多鸟儿欢欣地鸣叫歌唱。
草木虽然已经凋零摇落,
山川却依然郁郁苍苍。
世间百事都需选择吉日良辰,
而最好的日子唯有这晴朗的阳光。
注释
扫尽:指阴云被风吹散,天空放晴。
清光:清澈明亮的光芒。
碍:遮蔽,阻挡。
哢吭:鸟鸣声,此处指鸟儿欢快地啼叫。
摇落:凋谢零落,形容秋冬草木衰败之状。
鬰苍:即郁苍,形容山川草木茂盛青翠的样子。
佳日:美好的日子,吉日。
晴阳:晴朗温暖的阳光。
赏析
本诗语言质朴自然,体现了梅尧臣“平淡”的诗风。首联以“忽”“吐”二字生动刻画云开日出的动态瞬间;颔联视听结合,展现天地开阔与生机盎然;颈联通过草木摇落与山川郁苍的对比,凸显晴空下自然的坚韧生命力。尾联直抒胸臆,将自然之晴升华为人生哲理,表达了对光明坦荡境界的追求。全诗意境明朗,情感真挚,于简淡中见深致,展现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。