提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣羁旅途中闻雁感怀之作，借孤雁失群之景抒发漂泊孤寂之情，体现宋诗平淡深远、以物寄情的典型风格。
译文
潮湿的云层整夜不散，云薄之处隐约可见微星。
孤雁飞得多么急切，那一声哀鸣令人听闻更添愁绪。
它心中应是为失去旧日伴侣而悲伤，翅膀却已高飞入青苍天际。
不知还要在江海上漂泊几日，才能与水鸟一同栖满沙汀。
注释
湿云：饱含水汽的云层，暗示阴雨天气或潮湿环境
青冥：指青天、高空
凫鸥：野鸭与海鸥，泛指水鸟
汀：水边平地或小洲
赏析
本诗以景起兴，湿云微星营造出阴沉压抑的氛围，烘托孤雁哀鸣之凄切。“心应失旧侣”由声及情，推己及物，将雁之失群与人之羁愁融为一体。尾联以“凫鸥共满汀”的安宁图景反衬孤雁漂泊无依，含蓄深沉。全诗语言质朴自然，不事雕琢而情意真切，体现了梅尧臣“平淡邃美”的诗学主张，于简淡中见深致，是宋代咏物抒怀的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。