诗词大全 名家 朝代 专题 名句

原有禽倏鸣升遽默下

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

梅尧臣借咏小鸟高飞力竭而坠,讽喻才微者妄攀高位终致败亡。此诗托物言志,以禽鸟喻人事,体现宋诗理趣与诗人对世态的冷峻观察。

译文

小鸟体型尚不满一握,羽毛翅膀本自轻盈敏捷。 袅袅飞升直上云端鸣叫,叫声穷尽时便如落叶般坠落。 麻雀心怀啄食谷粟之乐,鹌鹑也有栖息蒿草之惬意。 可叹它力量实在太过微弱,却白白地与鹰鹯等猛禽相接争高。

注释

盈握:满一手掌,形容体形极小 羽翮:鸟的羽毛和翅茎,代指翅膀 袅袅:形容飞升时轻盈摇曳之态 声穷:鸣叫声力竭或终止 陨叶:飘落的树叶,喻急速下坠 鷃:鹌鹑类小鸟,常栖于草丛 嗟嗟:感叹词,表惋惜 鹰鹯:鹰与鹞,泛指凶猛善飞的鸟类

赏析

此诗以对比手法构建深层寓意。前四句写小鸟轻捷高飞却如陨叶骤坠,动态描写精准传神;后四句转入议论,以雀、鹌安于本分反衬小鸟不自量力之悲。全诗语言质朴而意蕴深沉,“声穷如陨叶”一句尤具画面感,将抽象的命运悲剧化为具体意象。诗人借禽鸟讽世,警示世人当自知其力、安守本分,体现了梅尧臣诗歌平淡中见警策的艺术特色与理性关怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

梅尧臣的其他作品