提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣咏物之作,借田家屋檐下悬挂的干葫芦,寄托怀才不遇却坚信终将被重用的士人情怀,语言质朴而意蕴深远。
译文
修长的藤蔓缠绕点缀在屋顶,硕大的葫芦垂挂在屋檐之外。
经霜后藤叶干枯味道仍苦,寒风虽折断了茎蔓但根蒂未移。
收获后悬挂在烟囱附近熏干,剖开制成酒器却迟迟未被使用。
卑微的生命看似毫无用处,终会有价值千金被珍视之时。
注释
修蔓:细长蔓延的葫芦藤
缀:缠绕、点缀
簷:同“檐”,屋檐
霜干:经霜后枯萎干燥
烟突:烟囱
开充:剖开充当
贱生:谦称自己或指微贱之物
会有:终将会有
赏析
本诗以田家葫芦自喻,托物言志,构思精巧。前四句写葫芦生长之态,“根未移”暗喻坚守节操;后四句转写其命运,“迟”字道出怀才不遇的无奈,结句“会有千金时”则陡然振起,彰显自信与期许。全诗语言平淡质朴,符合梅尧臣“状难写之景如在目前”的诗风,于寻常农物中寄寓深沉身世之感,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色,展现了诗人虽处困顿而不改其志的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。