提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
梅尧臣答谢欧阳修赠寒林石砚屏之作。诗人借咏砚屏上天然山水纹理，赞颂友人高洁品格与深厚情谊，以物喻人，寄托离群索居中的精神慰藉。
译文
石岸纹理磷磷错落，树林浓淡层次分明。
隔水可见清寒小岛，幽暗枝头藏着宿云。
贤德啊我的益友，持此珍品赠我离群之人。
不必追问是否琥珀化石，中心早已化作护佑苍生的仁心。
注释
磷磷：形容石头纹理清晰、色泽鲜明貌
寒岛：指砚屏石纹中呈现的清冷小岛意象
宿云：停驻未散的云雾，喻指石纹中的云气形态
益友：指欧阳修，二人交谊深厚，互为知己
离群：诗人自指远离朝堂或独处之境
琥珀化蚊：典出古人谓琥珀为松脂入地千年所化，内藏蚊虫；此处反用其意，赞友人仁心如古物蕴真
赏析
此诗前四句精描砚屏天然画意，以“磷磷”“浓淡”“寒岛”“宿云”勾勒出水墨意境，展现宋代文人赏石尚趣的审美。后四句由物及人，“贤哉”直抒对欧阳修的敬重，“持以赠离群”点明馈赠之情。末联巧用琥珀典故而翻出新意，不重珍宝之奇，而重“中心”之仁，将物质馈赠升华为精神共鸣。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了梅诗“平淡邃美”的艺术特色，亦折射出宋人重理趣、尚人格的文学风尚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。