提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代梅尧臣所作五言律诗,描绘牛背双鸜鹆随牧归晚的田园小景,以细腻笔触展现自然生灵的和谐意趣与诗人对乡野生活的静观之喜。
译文
牛背上栖息着一对鸜鹆,在暮色烟霭中一同飞入陂塘。
草木枯黄时它们行走的姿态格外优美,天色已晚仍追随牛群迟迟不归。
安然承载于牛背岂会嫌路途遥远,彼此鸣叫应答从不分离雌雄。
起初因牧人离去而受惊飞起,随即又落向野外的桑树枝头。
注释
鸜鹆:即八哥,常栖牛背啄食寄生虫,与牛共生
烟陂:暮霭笼罩的水边坡地
解美:姿态舒展优美
趁群:追随、依附牛群
宁辞远:哪里会推辞路途遥远
不间雌:雌雄相伴不离,间指分离
赏析
全诗以白描手法勾勒田园暮景,动静相生,意境恬淡。“草枯行解美”以枯草衬鸟姿,凸显生灵自在之美;“闲载宁辞远”拟人化写出鸜鹆与牛的默契依存。尾联“初惊”“飞上”捕捉瞬间动态,由静转动又归于安宁,展现自然生息的和谐韵律。语言质朴洗练,无雕琢痕,体现梅尧臣“平淡邃美”的诗风,寄托了对乡野纯真之趣的深切眷恋与对万物共生的静默体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。