提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣夜宿矶上港所作，描绘江畔深夜静谧之景与渔家劳作细节，借野客自况抒发羁旅孤寂之情，体现宋诗平淡深远、以俗为雅的艺术风格。
译文
夜深时分风浪停息，明月正悬挂于南斗星旁。
远处水面升起袅袅白烟，稀疏的萤火虫从荒野草丛中飞出。
为照捕螃蟹屡次点燃柴薪，张网捕鱼却还未打开竹笼。
唯有这江边野景能怜惜我这个漂泊之人，仕途奔波的心意如今还剩几何呢？
注释
南斗：星宿名，即斗宿，位于南方天空，古人常以其位置判断时节与方位。
荒莽：荒芜茂密的草丛，指江边未经开垦的野地。
𦶟薪：点燃柴草，此处指渔人夜间燃火照明以诱捕螃蟹。
笱：竹制捕鱼器具，口大颈细，鱼入难出，此处代指渔具。
野客：诗人自谓，指远离朝堂、漂泊江湖的旅人。
游宦：离家在外做官，泛指仕途奔波生涯。
赏析
全诗以白描手法勾勒江夜图景，动静相生，意境清幽。“远水生白烟，疏萤出荒莽”一联，视觉层次丰富，将朦胧水气与微弱萤光交织，营造出空灵寂寥的氛围。后两联由景及人，写渔家夜间劳作的质朴细节，反衬自身宦游无味的怅惘。结句“独能怜野客”以拟人笔法赋予自然以温情，在平淡叙述中深藏身世之感，体现了梅尧臣“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”的诗学追求，语言简古而情致悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。