提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣行旅途中遇风阻泊所作，描绘南风骤起、江流湍急致使轻舟难行的险恶水势，展现宋代诗歌写实尚理之风。
译文
老渔夫吹浪助航仍不肯停歇，
整夜南风吹打船篷篱笆哗哗作响。
浅滩下的轻便小船已无法前行，
山脚处盘旋的涡流就像车轮般飞转。
注释
老渔：指经验丰富的老渔夫或船工
吹浪：指船工以口吹气助浪或呼号催舟
篱：此处代指船篷或船舱的竹编遮蔽物
盘涡：水流回旋形成的漩涡
车辋：车轮的外框，喻指漩涡圆转之状
赏析
本诗以白描手法刻画江行阻风之险，语言质朴而意象生动。首句写人力抗争自然之徒劳，次句以听觉渲染风势之猛，后两句转写视觉，用“车辋”比喻山脚盘涡，既精准传达出水流湍急回旋的动态，又暗含行舟如轮转般身不由己的危殆感。全诗无一字言愁，却通过客观物象的逼真摹写，将羁旅困顿与自然伟力之间的张力表现得淋漓尽致，体现了梅尧臣平淡中见奇崛的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。