提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣咏赞欧阳修文石砚屏之作，借描绘石屏天然纹理与精巧形制，赞叹造化神工与文人雅趣，寄托对友人高洁品格的推崇及珍视文房清供之情。
译文
开凿山岩侵入了古老的云雾，剖开石头显现出寒树的纹理。
分明是秋夜月亮的影子，铺展分布在这石面之上。
其中又隐约可见孤峭的崖壁，紫色锦缎衬垫着圆形的素绢。
山神与地灵暗中施展巧思，本不欲将这奇景显露于世。
恰逢被人发掘获得，裁制成了书房中的器具。
它独自伫立在笔砚之间，切莫让浮尘沾染度过。
注释
文石：有花纹的石头，此处指制作砚屏的石材。
寒树：指石屏上天然形成的类似枯寒树木的纹理。
紫锦藉圆素：指以紫色锦缎作为衬底，托垫着圆形素色丝绢，形容砚屏装裱精美。
山祇：山神。
地灵：大地的神灵或灵气。
文室具：书房文具，此处特指置于案头挡风的砚屏。
浮埃度：指灰尘飘落沾染，“度”意为越过、经过。
赏析
本诗艺术特色在于虚实相生与拟人化手法的运用。前四句以“秋月影”“寒树”喻石纹，将静态器物化为灵动山水；中二句以“山祇”“地灵”暗巧不欲露，赋予自然以人格意志，凸显造物之神秘珍贵。后四句由物及人，既写砚屏裁制之精雅，更以“独立笔砚间，莫使浮埃度”作结，表面嘱人护惜文房清供，实则象征君子卓然独立、不染尘俗的高洁操守。全诗语言古淡而意蕴深长，体现了宋诗尚理趣、重寄托的审美特质，亦折射出梅欧二人深厚的文人情谊与共同的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。