提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣行旅途中所作杂诗之一,描绘舟行水上时两岸草木葱茏、鸟鸣相迎的清新景致,流露诗人对自然生机的敏锐感知与旅途中的闲适情趣。
译文
河岸两旁草木茂密丛生,
大多叫不出它们的名字。
林间不时传来鸟儿啼鸣,
仿佛特意前来迎接行船。
注释
岸傍:河岸旁边。
往往:常常,大多。
不知名:无法辨识名称,形容草木种类繁多且野生自然。
啼鸟:鸣叫的鸟儿。
似与:好像为了,仿佛特意。
赏析
此诗语言质朴自然,体现梅尧臣“平淡”诗风。前两句以“密”“不知名”勾勒出水岸原生态的野趣,不事雕琢而生机盎然。后两句运用拟人手法,将鸟啼化为主动相迎的情意,赋予自然以灵性与人情味,化静景为动态交互。全诗无一字言喜,却通过草木之幽、鸟鸣之亲,含蓄传达出诗人沉浸山水间的愉悦与对万物有灵的体悟,意境清新隽永,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。