提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣寄题洪州慈济师西轩之作，借描绘西轩竹景之清幽洁净，赞颂僧人超脱尘俗、清净自守的高洁心境与禅意生活。
译文
西轩虽无夕阳余晖照入，
所依赖的是西庭那片翠竹。
竹林间点缀着经年的古叶，
竹梢上繁茂着新生的绿意。
夜雨将竹枝清洗得干干净净，
朝阳升起时宛如刚沐浴晾干一般清新。
焚香静坐珍爱这份清净之心，
自然不同于世俗众人的情怀。
注释
西轩：指慈济师居所西侧的廊室或书房。
落晖：夕阳的余辉。
晞沐：晞指晒干，沐指洗浴，此处形容雨后竹子在晨光中如沐浴后初干般洁净润泽。
诸俗：指世俗之人及其庸常的情趣。
赏析
全诗以竹喻人，托物言志。前六句细致刻画西轩竹景，从“古叶”与“繁绿”的新旧相生，到“夜雨洗梢”“朝阳晞沐”的动态净化，营造出空灵澄澈的禅境。末二句由景入情，点明焚香爱竹实为爱其清净本心，直抒对僧人超凡脱俗品格的敬仰。语言平淡质朴而意境深远，体现了梅尧臣“状难写之景如在目前”的艺术追求，以及宋诗尚理重意的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。