提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣晚年所作，描绘阴夜古堂幽暗潮湿之景，借魍魉蛟龙等意象渲染凄清氛围，抒发诗人叹老嗟衰、身心倦怠的孤寂情怀。
译文
月光时而明亮时而昏暗，寒云散去又再度聚拢浓密。
古老厅堂中仿佛有鬼魅游走，积聚的雾气似与蛟龙汇合。
潮湿的菌类间飞出萤火虫，苍翠苔藓覆盖着厚重的朽木。
独自吟诗感叹年华向老，气息滞涩只觉得格外慵懒疲倦。
注释
魍魉：古代传说中的山川精怪，此处喻指阴暗处隐约可怖的影子。
合：汇聚，交融。
湿菌：潮湿环境中生长的菌类。
朽：腐朽的木头或器物。
气涩：呼吸不畅或气息阻滞，形容年老体衰之感。
慵：懒散，倦怠无力。
赏析
全诗以阴夜景致烘托暮年心境，艺术上善用对立意象，“明还暗”“散复浓”写出夜色变幻不定，暗示内心迷茫。“古堂移魍魉，积雾合蛟龙”以虚写实，将自然雾气幻化为神怪，极言环境之幽邃阴森，折射出诗人精神上的压抑与孤独。后两联由外景转入自身，湿菌飞萤、苍苔朽木皆显衰败之气，与“向老”“偏慵”形成物我同构。语言质朴沉郁，不事雕琢而意境自深，体现了梅尧臣平淡中见真情的诗风，是其晚年心境的真实写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。