提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣依韵酬答欧阳修之作，拟孟郊苦吟体。诗人以秋思起兴，感伤年华老去、故友凋零，于凄清鬼气中抒发超脱形骸、独对霜月的孤高情怀。
译文
您的秋思何其高远，如群山般堆积巍峨。
化作悲秋的辞章，似万仞孤峰卓然耸立。
念及我作诗已老，头发实在斑白稀疏。
继而哀伤旧日友人，他们多已化为坟冢。
阴风夜里吹过树木呼啸，窸窣声令人闻之惊惧。
唯独我忘却形骸束缚，世间百事皆觉琐碎多余。
彻夜不眠看霜月升起，那月色清冷仿佛可以捧在手中。
注释
嵱嵷：山势高峻重叠貌，此处喻指秋思之深重堆积。
种种：形容头发短而稀疏花白，语出《左传》“余发如此种种”。
嘷：同“号”，指风声或树木在风中发出的呼啸声。
纤冗：细微繁杂，指世俗琐事微不足道。
忘形骸：超越肉体与世俗羁绊，达到精神自由的境界。
赏析
此诗刻意模拟孟郊瘦硬奇崛之风，以险韵写沉郁之情。开篇以“嵱嵷”“万仞”状秋思，将抽象情感具象为巍峨孤峰，气象森严。中段由己之衰老转至故友零落，阴风鬼悚之景渲染出浓重的生命悲感，极具孟诗寒苦特质。然结笔陡然振起，“忘形骸”显超然物外之志，“霜月如可捧”以通感手法化虚为实，将凄冷月光写得触手可及，既承苦吟之骨力，又见宋诗理趣与澄明之境，于悲凉中透出孤高旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。