提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人李庭老返乡省亲所作，描绘其不畏酷暑归心似箭之情，赞颂时局太平、旅途安畅，表达对友人孝亲之举的赞许与祝福。
译文
五月里你乘车疾驰而去，
归乡的心意怎会畏惧暑热。
道路两旁多有清凉树荫，
正午时分也不觉无处休憩。
函谷关如今已如衣带般平易可控，
黄河之上再无险阻艰难。
正值天下太平独自往返，
拜寿之时酒杯频频举起。
注释
驰乘：驾车疾行
清阴：树木投下的清凉阴影
不遑处：无暇停留休息，此处反用指途中有荫可憩
函谷：函谷关，古时军事要隘
控带：如衣带般控制，喻地势平缓易守
大河：指黄河
时平：时世太平
觞：酒杯
赏析
本诗语言质朴自然，体现梅尧臣“平淡”诗风。首联以“岂畏暑”反问凸显归心之切；颔联写途中清阴蔽日，化酷热为清凉，暗寓心境舒畅。颈联“函谷自控带，大河无险阻”对仗工整，将昔日天险化为坦途，既写地理之便，更颂时代承平。尾联点明拜寿主旨，觞屡举的细节生动传达出家庭团聚的温馨喜悦。全诗融叙事、写景、抒情于一体，在平实叙述中寄寓深情，展现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。