提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣送别友人李刑部由京西转运使调任京东转运使所作，赞其才干卓著、任职虽晚而重任在肩，兼寓对友人赴任途中景色的美好祝愿。
译文
众多藩镇环绕着京城，于是划分出东西两路。
统辖治理连接着陪都，地方长官多为德高望重的老臣。
外台执掌法纪权纲，官员的才能器识必须优秀美好。
您如今再次履新任职，被朝廷重用虽然不算早。
但能使山东地区的粮食，岁岁保障军需供应无虞。
踏上通往汶阳的古道，长风吹拂着碧绿的芳草。
注释
列藩：指拱卫京师的各路行政区域。
东西道：宋代设京西、京东两路转运司。
别京：指陪都或重要辅郡。
硕老：年高德劭、经验丰富的大臣。
外台：汉代称刺史为外台，此处代指转运使。
权纲：法令纲纪与行政权力。
更践：改任、履新。
饷馈：军粮及物资的运输供给。
汶阳：古地名，在今山东境内，点明京东路辖区。
赏析
本诗语言质朴典雅，叙事与抒情交融。前六句以议论为主，层层铺陈转运使之重责与李公之才德，“入用颇不早”微露惋惜，旋即以“岁可保”肯定其功业，转折自然有力。末二句宕开一笔，以“古路”“长风”“绿草”勾勒出一幅开阔清新的行旅图景，既点明赴任方位，又以盎然生机寄寓对友人的深情祝福与前程期许。全诗格调庄重而不失温润，体现了宋诗以理驭情、情景相生的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。