提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣答谢友人韩子华寄赠东华市玉版鲊所作，以质朴语言记述收礼、开包、品尝及感怀过程，体现宋诗尚理重趣之风与文人雅士间真挚情谊。
译文
有客人从京城而来，
远道带来东华市的鱼鲊相赠。
打开新包裹时散发出阵阵荷香，
见到洁白如玉的鱼块便认出是旧日曾尝过的美味。
色泽洁净已值得珍视，
味道鲜美又怎忍独自享用？
不必追问这究竟是鱼还是龙，
我并非博识万物之人。
注释
东华：宋代东京开封府东华门一带，为当时繁华市集
鲊：经盐渍发酵制成的腌鱼食品
玉脔：形容鱼肉洁白如玉的切块
把：量词，指手持的一束或一份
絜：同“洁”，洁净
宁：岂，怎么
博物者：博学多识、能辨万物之人
赏析
全诗语言平实自然，以日常馈赠入诗，体现梅尧臣“平淡邃美”的诗风。首联叙事简洁，颔联“荷香”“玉脔”从嗅觉视觉双重视角写物之鲜洁，暗含对友人情意的珍重。颈联由物及情，“宁独舍”三字将独享转为共赏之意，深化友情主题。尾联以自嘲收束，化用典故而不拘泥考据，既显谦逊又添理趣，在朴素中见深致，展现了宋诗以俗为雅、寓情于物的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。