提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为梅尧臣奉和友人送别师直之作，借郊外桃李与春风意象，抒发因病不能远送的遗憾，表达情谊超越空间阻隔的深厚友情。
译文
郊野之外桃李盛开，红花白花交相辉映。
为您唱起古老的离别曲，远行之人正走在南边小路上。
众人都已各自归去，春风相送却了无痕迹。
怎知春风虽无形迹可寻，所到之处繁花皆如迎客。
我因抱病独自出行艰难，还请求春风代为致意。
这份情谊不分远近，纵隔千里也无法阻断。
注释
奉和：敬辞，指依他人诗题或韵脚作诗酬答
持国曼叔方叔：三位友人的字号，即韩维、范镇、刘敞
师直：被送别者的字
赤赤复白白：形容桃李花色红白相间、繁盛鲜明
行子：出行的人，指师直
南陌：城南的道路，泛指送别之路
讁：通“谪”，此处引申为托付、请托之意
赏析
本诗以景起兴，用“赤赤复白白”的叠词描绘桃李绚烂，反衬离情之淡远。诗人巧借春风意象，由“送无迹”转为“花当客”，将无形之风化为有情之客，构思新巧。后四句转入自身病躯难行的愧疚，遂托春风代达心意，化遗憾为深情。结句“此情无远近，千里不能隔”直抒胸臆，语言质朴而情意绵长，体现了宋诗以理趣入情、平淡中见真淳的艺术特色，彰显了超越时空的真挚友谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。