提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晚年所作，借拔白须之事抒发对诗歌创作的执着。诗人以幽默豁达的笔调，将白发视为吟诗伴侣，体现了其热爱文学、坦然面对衰老的人生态度。
译文
不要对着菱花镜镊去白色的胡须，
劝您还是留下它们来陪伴自己吟咏诗篇。
如果想在锦囊中增添新的诗句，
那吐辞如绣的口中又怎能减少这些素白的丝线呢？
注释
菱花：指菱花镜，古代铜镜背面常铸有菱花纹饰，故称。
镊：拔除，夹取。
锦囊：典出李贺“锦囊收诗”，代指诗稿或诗才。
绣口：形容文辞优美华丽，语出李白“绣口一吐就半个盛唐”。
素丝：本指白色丝线，此处双关，既喻白须，又暗指诗思。
赏析
此诗构思精巧，以戏谑口吻化解衰老之悲。诗人将白须与诗才巧妙关联，“素丝”一词双关，既指生理上的白发，又象征创作所需的灵感积淀。后两句以反问句式强调白发乃吟诗之伴，若无岁月沉淀便无新句可添，化消极为积极。全诗语言浅近活泼，体现诚斋体自然风趣的特色，在自嘲中流露出对诗歌艺术的深沉热爱与达观通透的生命智慧，读来令人会心一笑又余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。