提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里任地方官时所作，记述上元节因缩减灯彩旧例且忙于迎送使客，导致节日气氛冷清，折射出公务繁重与民生欢娱之间的矛盾。
译文
乡村的风声回荡着街市里的喧闹声，
明月之下人们观赏着雪地中的花灯。
满城百姓都还在抱怨欢乐太少，
却不知谯楼之上寒冷得如同冰窖一般。
注释
上元：农历正月十五元宵节。
减旧例三之二：指今年元宵灯彩规模比往年旧例减少了三分之二。
使客：朝廷或上级派来的使者、宾客。
谯门：古代城门上用以瞭望守御的谯楼之门，此处代指官员值守办公之处。
不道：不知道，未曾料到。
赏析
此诗运用鲜明对比手法，前两句以“村里风”“市中声”“月中人”“雪中灯”勾勒出民间虽简朴却仍有节庆余韵的画面；后两句笔锋陡转，将百姓“欢犹少”的怨言与官员“冷似冰”的处境并置。诗人未直接辩解减灯缘由，而是通过谯门之寒暗示迎送使客的辛劳与无奈。全诗语言平易晓畅，情感含蓄深沉，既体察民情又流露仕宦苦衷，体现了诚斋体关注现实、寓庄于谐的艺术特色，在节庆诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。