诗词大全 名家 朝代 专题 名句

正月三日骤暖多稼亭前梅花盛开四首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋淳熙年间,杨万里任常州知州时。正月三日天气骤暖,多稼亭前梅花盛放,诗人感春回之速与花开之齐,以拟人笔法写下这组咏梅绝句,此为第一首。

译文

春天被梅花拼命地催促着到来, 今年的春意仿佛回到了去年那般温暖。 春回大地才十日,梅花刚刚察觉暖意, 便像在一夜之间商量妥当,一齐绽放开来。

注释

抵死:拼命、竭力,形容程度之深。 向:朝向、回归,此处指气候回暖如同去年。 初觉:刚刚感知到春天的气息。 一并:一同、一起,形容花开整齐同步。

赏析

本诗以拟人手法赋予梅花与春天鲜活人格,将自然物候转化为生动对话。“抵死催”写梅花对春的急切呼唤,“一夜商量”更将群花绽放想象为默契约定,构思新奇灵动,尽显诚斋体活泼诙谐之风。诗人捕捉骤暖后梅花齐放的瞬间,既赞叹自然生机之蓬勃,又流露对早春惊喜之情。语言浅白如话却意趣盎然,打破传统咏梅孤高套路,以世俗化、生活化的视角展现万物有灵的诗意世界,体现了杨万里师法自然、独辟蹊径的艺术追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨万里的其他作品