提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋孝宗淳熙六年己亥正月，杨万里任常州知州时送别同乡李伯和归豫章。诗中盛赞李家满门才俊，惋惜伯和怀才未遇，并勉励其归家苦读以待时机。
译文
伯和来自西山西边，西山清爽之气仿佛凝聚在他的眉睫之间。
胸中珍藏着《八索》等奇古典籍，笔下文章气势如九河奔涌、风雨纵横。
你不见李氏家族的人物别家没有，就像老蚌一次孕育出满腹明珠。
父亲虽已仙逝归于碧落，但众子侄争相崭露头角。
伯珍科举夺魁名震天下，仲简也跻身朝官行列之中。
为何唯独伯和你袖手旁观，却要去外台担任幕僚宾客？
我这荆溪病守已是鬓发斑白，一见故乡来人便觉双眼明亮。
望见白云飞处忽然触动归思，不忍折柳相送更添离愁。
我自己身为客居之人还要送你，此时梅花盛开雪映新春。
回家后当在青灯下勤读简册，入兰台供职著述并不算晚。
注释
提干：宋代提举常平司干办公事的简称，为幕职官。
豫章：今江西南昌，杨万里与李伯和皆为吉水人，属古豫章郡。
八索：相传为八卦之书，此处泛指上古奇书秘籍。
九河：古代黄河下游九条支流，喻文思浩瀚奔放。
郎罢：唐宋时对父亲的俗称。
碧落：天空，此处婉指去世。
头角：比喻才华显露。
北斗傍：喻指科举高中、名声显赫。
鸳鹭行：鹓鹭飞行有序，喻朝官班列。
外台：指地方监司或幕府机构。
荆溪：宜兴地名，代指作者当时任职的常州一带。
青简：竹简，代指书籍典籍。
给札：供给书写用的木简，指朝廷征召入馆阁任职。
兰台：汉代宫中藏书处，后世泛指秘书省或史馆。
未渠晚：不算太晚，“渠”通“遽”，意为急切、迅速。
赏析
本诗以夸饰与对比见长，开篇以“西山爽气”写人神韵，继以“九河走风雨”状文采，气象雄浑。中段铺陈李家父子兄弟之显达，反衬伯和“袖两手”之失意，惜才之情溢于言表。结句“还家灯火更青简，给札兰台未渠晚”化消极为积极，既慰离情又寄厚望，体现诚斋体平易晓畅而情深意切之风。全诗用典贴切而不晦涩，节奏明快，将送别、叹惋、勉励融为一体，展现了杨万里对后辈真挚关怀与旷达胸襟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。