提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨万里晚年所作，以围棋喻稻田晚景。诗人借黑白棋子之多寡暗喻世事兴衰与人生感慨，构思新奇，体现了诚斋体活泼自然又富含理趣的艺术特色。
译文
天空仿佛倾倒下巨大的棋盘，化作眼前整齐的稻田畦垄，
啼叫的乌鸦与振翅的白鹭点缀田间，恰似落在盘上的枯棋。
不必去计较这局棋最终的胜负究竟如何，
只是那黑色的棋子终究太多，而白色的棋子实在太稀少了。
注释
楸枰：楸木制成的棋盘，此处比喻稻田。
稻畦：稻田中用土埂分隔成的小块田地。
振鹭：振翅飞翔或停栖的白鹭。
枯棋：指废弃或不再移动的棋子，喻指静止的鸟雀。
端何似：到底像什么，或究竟如何。
黑子、白子：围棋棋子，诗中分别喻指乌鸦与白鹭。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以棋局喻田野，将自然景观转化为智力游戏的意象，想象奇特而贴切。“天堕楸枰”气势宏大，“啼乌振鹭当枯棋”则化动为静，赋予田园景致以人文雅趣。后两句由景入理，表面评说棋局黑白多寡，实则寄寓深沉感慨。黑多白少既写实景中鸦多鹭少，又暗含对世道浑浊、君子寥落的隐忧。全诗语言浅近明白，却于诙谐戏谑中见沉郁，充分体现了诚斋体活法诗风与理趣交融的独特魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。